Verse-21
अध्याय 2 — सांख्य योग
श्लोक 21
🕉 मूल संस्कृत श्लोक
वेदाविनाशिनं नित्यं य एनमजमव्ययम्।
कथं स पुरुष: पार्थ कं घातयति हन्ति कम्।।21।।
🕉 हिन्दी अनुवाद
📜 अनुवाद
हिन्दी
ikFkZ! tks iq#"k bl vkRek dks uk'k jfgr] fuR;] vtUek vkSj vO;; tkurk gS] og iq#"k dSls fdldks ejokrk gS vkSj fdldks ekjrk gS\
vkRek ds fy;s] vfouk'kh] vtUek] fuR; vkfn 'kCnksa dh ;gk¡ iqujko`fÙk gS] ysfdu ;g iqujko`fÙk ,d izsj.kk ds fy;s gSA xhrk izsj.kk dsoy i<+dj tkudkjh ys ysus ek= ls iw.kZ ugha gks tkrh] oSlk djus dk vkxzg jgrk gSA ;gh ladsr ;gk¡ gSA vkRek dk ,slk Lo:Ik gS] mldh tkudkjh gks xbZ] ysfdu ;gk¡ rks tks bl Lo:i dks tku ysrk gS] mldh fLFkfr dk ladsr ,oa mRlkgo/kZu gSA ftldh ,slh vuqHkwfr cu xbZ fd vkRek u ejrk gS] u ekjrk gS] og Hkyk D;ksa fdlh dks ekjsxk vkSj ejok;sxkA vkt ds c<+rs vkradh nkSj esa cgqr vko';d gSa xhrk dh ,slh tkx:d rÙo&izsj.kk;saA <hykiu NksMs+a] vKku NksMs+a vkSj Lo;a dks ,slh xhrk izsj.kkvksa ls tksMs+a&
vfouk'kh fuR; tks tkus bls]
v{k; vtUek Hkh ekus blsA
ejok;sxk D;ksa fdlh dks Hkh og]
ekjsxk Hkh dSls le> dj ;gAA
xhrk dks i<+sa] lqusa] le>sa vPNk gSA ysfdu vko';d gS fd ,slh izsj.kkvksa dks rÙo ls tkusaA de ls de gekjh Hkkjr Hkwfe rks vkn'kZ cu gh tk;s bl lkef;d] vkn'kZ izsj.kkvksa dhA
vkxs ns[ksa ,d ljy&lgt nSfud iz;ksx dk n`’VkUr ysfdu Li’Vhdj.k ,d xw<+ xgu jgL; dk&