Verse-14
अध्याय 2 — सांख्य योग
श्लोक 14
🕉 मूल संस्कृत श्लोक
मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः ।
आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत ॥14॥
🕉 हिन्दी अनुवाद
📜 अनुवाद
हिन्दी
&2@14
gs dqUrhiq=! lnhZ&xrhZ vkSj lq[k&nq%[k dks nsus okys bfUæ; vkSj fo"k;ksa ds la;ksx rks mRifÙk&fouk'k'khy vkSj vfuR; gSaA blfy;s gs Hkkjr! rw mudks lgu djA
lalkj dh dksbZ ifjfLFkfr ;k oLrq] izk.kh ;k inkFkZ tc fuR; ugha gSa rks buls gksus okyk la;ksx&lEcU/k dSls fuR; gks ldrk gSA fo"k; vfuR;] fo"k;ksa ls lalxZ djus okyh eukso`fÙ&vfuR;&rc fo"k;tU; lq[k Hkh vfuR; gh gksxkA eu Hkzfer gSA tUe&tUekUrj ls ckgj lq[k <wa<+ jgk gSA ckgj lq[k dk vk/kkj vuqdwyrk gS ^vuqdwyosnuh;a lq[ke~A* dksbZ ifjfLFkfr] okrkoj.k] fo"k;&oLrq lEcU/kh vuqdwy gSa&rc ogk¡ ls lq[k( tgk¡ izfrdwyrk ogha lq[k ifjofrZr gks tkrk gS nq%[k esaA lq[k&nq%[k dks blhfy;s euksdfYir] vKku ewyd] vfoosdtU; dgk xgk gSA vfuR; ls fuR; lq[k dh vk'kk dksjh dYiuk ,oa fxjk vKku gh rks dgk tk;sxkA vuqdwyrk vuqdwyrk vPNh yxrh gS] lq[kkHkkl djokrh gSA eu eksfgr gks tkrk gA blds nwljs Lo:Ik ¼izfrdwyrk½ dh vksj lq[kkfDr ds dkj.k /;ku tkrk ughaA tc oSlk gks tkrk gS] vdLekr~ lgu ugha gks ikrk&v/khj &v'kkUr gks tkrk gS euA
thou dks foosd&fopkjiwoZd thus dh vko';drk gSA xhrk dh ;gh eq[; izsj.kk gSA fopkj djks&lq[k&nq%[k ds fgaMksys esa gh lnSo >wyrs jguk dgk¡ rd mfpr gS\ vfuR; dks vfuR; ds :Ik esa ns[kksA leLr fo"k;] ifjfLFkfr;k¡] 'kjhj dh voLFkk;sa& vkxekikf;uks·fuR;k% gSaA /khj cuksA
v/khjrk fopfyr djsxh] v'kkfUr dk dkj.k cusxhA /khj iq#"k 'kjhj&lalkj ds ifjorZu&Øe dks ns[ksxk&muls lEc) ugha djsxk Lo;a dks&blhfy;s ifjorZu mls izHkkfor ugha djsaxs&^/khjLr= u eqáfr* ¼2@13½& og eksfgr ugha gksxk vkSj u gh voLFkkvksa vkSj ifjfLFkfr;ksa ds ifjorZu dk ;g Øe ml O;kdqy dj ik;sxkA ,slk /khj gh vf/kdkjh gS ve`r&izkfIr dkA ;gh gS xhrk dk eks{k vkSj thou dk ;FkkFkZ vkuUn&