Verse-13
अध्याय 2 — सांख्य योग
श्लोक 13
🕉 मूल संस्कृत श्लोक
देहिनोऽस्मिन् यथा देहे कौमारं यौवनं जरा ।
तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति ॥13॥
🕉 हिन्दी अनुवाद
📜 अनुवाद
हिन्दी
&2@13
tSls thokRek dh bl nsg esa ckydiu] tokuh vkSj o`)koLFkk gksrh gS] oSls gh vU; 'kjhj dh izkfIr gksrh gS( ml fo"k; esa /khj iq#"k eksfgr ugha gksrkA
thokRek tSls bl nsg esa]
ckyd ;qok dHkh o`) cusA
cny nsg dks ysrh gS fQj oSls gh]
tks gS /khj eksfgr u gksrk dHkhAA
xhrksDr bl izdj.k esa eq[;r% nks fopkj fcUnq gSaA 'kjhj&lalkj dh vfuR;rk ,oa vkRek ijekRek dk fuR;RoA nsg lrr ifjorZu'khy gS& nsgh ij bu ifjorZuksa dk jap Hkh izHkko ugha( vrhr gS lc izdkj ds ifjorZuksa ls ;g! 'kS'kc] ckY;] fd'kksj] ;qok] izkS<+] o`)& ;s lc 'kjhj dh fLFkfr;k¡ gSa] vkRek dh ughaA ,d vksj fdlh f'k'kq dks ns[kks vkSj lkFk gh fdlh o`) 'kjhj dksA fopkj djks ogk¡&dHkh ;g o`) Hkh f'k'kq jgk gksxkA bl 'kS'kokoLFkk vkSj o`)koLFkk ds e/; fdrus ifjorZu vk;s 'kjhj esaA ysfdu ;s lc ifjorZu 'kjhj ds gSa] vkRek ds ugha] ifjorZu dk ;g Øe cká :Ik esa loZ= gSA lalkj dks ns[kks! ifjfLFkfr;ksa dk ifjorZu lnSo lkFk&lkFk gSA lnhZ&xehZ] eku&vieku] ykHk&gkfu] t;&ijkt;] fnu&jkf=] iwf.kZek&vekoL;k] la;ksx&fo;ksx] thou&e`R;q] lq[k&nq%[k & ;g lc lalkj ds ifjorZu'khy :Ik dh Li’V >yd gh rks gSA ,d ds i'pkr~ ,d bu ifjfLFkfr;ksa dk Øe lkeus vkrk jgrk gSA ,slk dHkh ugha gqvk&fnu vk;k gks jkf= ugha gks ;k lnhZ ;g vga djds fLFkj gks xbZ gks&eq>s ugha tkukA ;gk¡ fdlh ds vga dk dksbZ ewY; ughaA ifjorZu dk ;g Øe lnk ls gS] lcds lkFk gSA blesa vga djuk ;k fujk'k gksuk cqf)eÙkk ughaA JhHkxoku~ dk Li’V ladsr ns[ksa&