Verse-25
अध्याय 4 — ज्ञान कर्म संन्यास योग
श्लोक 25
🕉 मूल संस्कृत श्लोक
दैवमेवापरे यज्ञं योगिनः पर्युपासते ।
ब्रह्माग्नावपरे यज्ञं यज्ञेनैवोपजुह्वति ॥25॥
🕉 हिन्दी अनुवाद
📜 अनुवाद
हिन्दी
nwljs ;ksxhtu nsorkvksa ds iwtu :i ;K dk gh Hkyh izdkj vuq"Bku fd;k djrs gSa vkSj vU; ;ksxhtu ijczã ijekRek :i vfXu esa vHksn n'kZu :i ;K ds }kjk gh vkRe:i ;K dk gou fd;k djrs gSaA
mnkjrk lukru /keZ dh viuh fo'ks"krk gSA J)k] Hkkouk] iwtk&i)fr dh Lor=U=rk blh mnkjrk dk izxV Lo:i gSA ;K Hkkoksa esa Hkh xhrk oDrk lukru /keZ dh blh mnkjrk dk n'kZu djok jgs gSaA dsoy ,d gh MUMs ls gk¡duk bl laL—fr esa drbZ ugha gSA igyh ckr rks ;g gS fd ;K dsoy ,d fØ;k ugh] ;K rks xhrkuqlkj ,d lefiZr Hkko gS vkSj ;g Hkko vyx&vyx lk/kdksa dh eu%fLFkfr ds vuqlkj vyx&vyx Lohdk;Z gSA Hkxoku~ dgrs gSa fd nwljs dqN ;ksxhtu nso vjk/kuk vFkok nsoh&nsorkvksa dh iwtk ds :i vuq’Bku djrs gSa] mudk ;g vuq’Bku Hkh ;K gh gSA nsork yksd dY;k.k ds fufeÙk lc dj jgs gSa] mudh izlUurk gsrq mudk ;tu&iwtu xhrkuqlkj ;K dk gh :i gSA
;K dk ,d vkSj mPPkrj :iA ijekRek :Ik vfXu esa vHksn n'kZu :i ;KA vHksn n'kZua Kkue~ osnkfUrd n'kZu esa Kku dh loksZPp fLFkfr gSA lkekU; fLFkfr;ksa esa izk;% Hksn cqf) dk gS& vgark&eerkA blh dh vkgqfr;k¡ lefiZr dh tk;saA tgk¡ ;s vkgqfr;k¡ folftZr gqb± ogk¡ thoks czãSo ukij% ¼bZ'kkokL;ksifu"kn~½ tho mlh dk :Ik gSA vHksn n'kZu Kku Lor% fl)] vkSj ;gh gS xhrk izsj.kkvksa dk vkRe:i ;KA ;K ds vkxs dqN vkSj izk:i&